MojaBiblia MojaBiblia
MENU

Vyhľadávanie: „Mt 11,20-24; Lk 10,12-15"

9 výsledkov ROH — Roháčkov preklad

Tipy: viac slov hľadá všetky (Boh stvoril) · presná fráza v úvodzovkách ("Pán je môj pastier") · alternatíva slovom OR (radosť OR pokoj) · vylúčenie pomlčkou (láska -peniaze)

Mt 11,20-24 ROH

20Vtedy začal karhať mestá, v ktorých sa udialo najviac jeho divov, že neučinily pokánia: 21Beda ti, Korazim! Beda ti, Betsaido! Lebo keby sa v Týre a v Sidone boly udialy divy, ktoré sa udialy vo vás, dávno by vo vrecovine a v popole boly činily pokánie. 22No, hovorím vám, že Týru a Sidonu bude znesiteľnejšie v deň súdu ako vám. 23A ty, Kafarnaum, ktoré si vyvýšené až do neba, budeš svrhnuté až do pekla; lebo keby sa v Sodome boly dialy divy, ktoré sa dialy v tebe, bola by zostala až do dnešného dňa. 24Avšak hovorím vám, že zemi Sodomänov bude znesiteľnejšie v deň súdu ako tebe.

Lk 10,12-15 ROH

12Ale hovorím vám, že Sodomänom bude znesiteľnejšie toho dňa ako tomu mestu. 13Beda ti, Korazime! Beda ti, Betsaido! Lebo keby sa v Týre a v Sidone boly udialy divy, ktoré sa udialy vo vás, dávno by sediac vo vrecovine a v popole boly činily pokánie. 14No, Týru a Sidonu bude znesiteľnejšie na súde ako vám. 15A ty, Kafarnaum, ktoré si vyvýšené až do neba, budeš svrhnuté až do pekla.